HeyGen
Free / from ~$29 per mo
Runway
Free / from ~$15 per mo
HeyGen specializes in AI avatars, talking-head videos, and video translation. Runway is a pro generative AI video suite with a full editing toolkit. HeyGen wins on avatar presenters and translation; Runway wins on generative clips and creative editing.
Pick HeyGen if you want AI avatar and talking-head videos, spokesperson content, and video translation.
Pick Runway if you want generative cinematic clips and a broad creative AI editing toolkit.
HeyGen and Runway are both AI video tools, but they solve different problems. HeyGen specializes in avatar and talking-head videos: you can create a realistic AI presenter, generate spokesperson videos from a script, and translate videos into other languages with lip-sync, which is great for marketing, training, and localization. Runway is a generative AI video suite focused on creating and editing cinematic clips, with text/image-to-video plus a broad creative editing toolkit.
On price, both have free tiers; HeyGen starts around $29 a month and Runway around $15. The choice is mostly avatar presenters and translation (HeyGen) versus generative clips and creative editing (Runway).
We compare avatars, generative video, translation, editing, and price.
| Quick facts | HeyGen | Runway |
|---|---|---|
| Free plan | Yes | Yes |
| Starting paid price | From ~$29/mo | From ~$15/mo |
| AI avatars / presenters | Best-in-class | Limited |
| Generative cinematic clips | Limited | Best-in-class |
| Best for | Avatars + translation | Generative + editing |
Each row reflects the feature on each product's current public release.
| Feature | H HeyGen | R Runway |
|---|---|---|
| Realistic AI avatars | Best-in-class | Limited |
| Script-to-spokesperson video | Best-in-class | Good |
| Video translation / lip-sync | Best-in-class | Limited |
| Generative text/image-to-video | Limited | Best-in-class |
| Creative editing toolkit | Good | Best-in-class |
| Marketing / training use | Best-in-class | Good |
| Lower price | No | Yes |
| Free tier | Yes | Yes |
Pricing and features change often. Always verify the current details on each product's official site. Last reviewed June 2026.
Things neither product's marketing page leads with.
HeyGen is unmatched for avatars and translation, but it is not built for generative cinematic clips.
Runway excels at generative video and editing, but it lacks HeyGen's avatar and translation focus.
For presenter and localization video HeyGen wins; for generative creative video Runway wins.
The average person juggles a dozen subscriptions and forgets at least one. Subkept is a privacy-first subscription tracker: add HeyGen, Runway, and everything else, then get renewal reminders, price-hike alerts, and a clear monthly total, with no bank connection, ever. Free for up to 5 subscriptions, no time limit.